Why are some paints not recommended to be spray applied?

Some paints such as two part polyurethanes contain components which, when the paint is sprayed, become atomized to a level that they may pose a serious health risk unless the proper safety gear and or specialized spray booths, that the average person does not have access to are used.